Tokyo et moi, ça a jamais été le grand amour. Je suis pas faite pour les mégalopôles comme elle et elle, elle a pas su me montrer le meilleure d’elle-même la première fois. Avant cette année, on s’y était rendu 2 fois. Le premier séjour a été ruiné par la pluie. Le second séjour était un peu mieux, mais on a traversé Ochanomizu à pied, depuis le parc du château. Pas terrible, mais mea culpa.
Est-ce que vous connaissez l’expression ‘team up’? Ca veut juste dire former une équipe en bon français. Au Japon, le team up est une institution. Mais là, je parle pas de collaboration au travail, à l’école ou dans la sphère privée. Là, je parle de team up commercial! Je vous donne un exemple – français – et vous allez tout de suite comprendre. En France, le team up, ça a pu donner ça: “Citroën et BIC ont collaboré pour vous offrir la Citroën Saxo BIC.”
Depuis notre arrivée au Japon il y a plus d’un mois, c’est notre premier week-end que nous passons à -enfin- profiter du Japon. On avait besoin d’un peu de calme alors rien de tel que d’aller à la campagne, à O Hara, 50 min en bus au nord de Kyoto. J’ai adoré. Ce week-end était aussi celui d’une matsuri au temple Shimogoryou, pas loin de chez nous, sur Teramachi. Ma 1ère matsuri de l’été, un vrai régal :) Vous l’aurez compris, notre week-end a été fantastisque. Il en faudrait toutes les semaines des comme ça!
Pour la Golden Week, LA fameuse semaine de vacances en mai au Japon, Sacha et moi avons passé 6 jours en Corée du Sud, à Séoul et Busan plus précisement.
Séoul est la capitale, au nord du pays près de la frontière avec la Corée du Nord. Nous y avons passé les 4 premiers jours. Comment vous décrire cette ville? Une capitale tout simplement. C’est haut, c’est immense, c’est bryuant (souvent), c’est vivant, assez peu reposant.
Je vous raconte tout quand je reviens (vendredi). En attendant, ayez les photos en avant-première sur Twitter ou tumblr ;)